Concours BD Multilingue 2010
Le Club Manga participe au Concours de BD Multilingue dans le cadre du festival "No Man's langues" dont la 6ème édition aura lieu les 19 et 20 Mars 2010 à la Chambre de Commerce et d'Industrie Grand Lille.
Ce concours est ouvert à tous les élèves des collèges et lycées de France Métropolitaine par groupe de 2 à 4 élèves.
À partir de 3 planches BD créées par Miguel Angel Martin, nous vous demandons de composer un scénario en remplissant les bulles vierges à l’aide de dialogues en langue étrangère.
Les langues acceptées : Anglais, Allemand, Italien, Espagnol, Arabe, Japonais, Russe et pour les étrangers : le français.
3 mots imposés (traduits ou non) sont à choisir parmi les dix mots
proposés lors de l'opération nationale 2009-2010 "Dis-moi dix mots" : Baladeur, cheval de Troie, crescendo, escagasser, galère, mentor, mobile, remue-méninges, variante, zapper.
En dehors des mots imposés, une seule langue est autorisée.
Voici les deux séries de planches dont les textes ont été rédigés par les élèves du Club Manga :
(Cliquez sur les planches pour les agrandir)
Par Théo & Alexandre :
Par Marine & Louise :
Plus d'infos sur le site du festival : http://www.festivaldeslangues.org
Le Club Manga est organisé par Mme Hernault et a lieu tous les Mardi de 16h à 17h.
Bonne chance aux participants !